Saltatu eta joan eduki nagusira

Mezuak

Data honetako argitalpenak ikusgai: abuztua, 2012

Galería de imágenes de Aritz Garate

Iñakiren Pregoia Bonbereneako Txarangarekin bueltaka by aritzgarate Bonbereneako Txarangarekin bueltaka by aritzgarate Bonbereneako Txarangarekin bueltaka by aritzgarate Toda la galería aquí

[Kronika] King Kong munduko amaieran esnatuz

Argazkia: Moskuko Jaiak Plazaren zaku lasterketa eta sardin-jatearen iskanbila alaitik oholtzaren intimitatera salto egin genuen. 200 pertsonei zuzendu zitzaien Josune Monton Kabigorrin, 200 pertsonei zuzendu milaka emakumeon ahotsarekin; eredu estetiko hetero patrialkaletik at gauden emakumeon ahotsarekin. Virginie Despentesen King Kong teoria liburuan oinarrituta ordu erdiz, existitzen ez den emakumea hankaz gora jarri eta ezberdinak garen pertsonon aldarrikapena zabaldu zuen. Zelako indarra Josune! Ahotsetik irudira eraman gintuen gure Mirenek. Miren Gaztañagaren kamaleoi gaitasunak hitzik gabe utzi gintuen. Stereo antzezteko erabilitako musika belarrietatik gorputz guztirantz barreiatu zitzaigun eta argien jolasak begi ninietatik muinera salto eman zigun. Erabat iraulita atera ginen bertatik. Iraulita eta berotuta. Jendetza hurbildu ginen Kabigorrira eta txiki geratu zitzaigun. Argazkia: Jon Iraundegi Antzerkiak amaituta aire hartzera atera eta bitartean dena pres

[Crónica] Pico álgido de intensidad en diversión y participación

Calorazo en todos los sentidos este sábado en las fiestas de Mosku. Juegos y teatro infantil para comenzar, danzas, marmitako, trikipoteo y txaranga para calentar el ambiente y otro espectacular conciertazo para finalizar. Argazkia: Moskuko Jaiak Comenzamos este sábado de fiestas con un completo plan para los y las más txikis con "fortaleza" hinchable y "temibles" guerras piratas. Este año hemos tenido la visita de Patata Tropikala de la mano de Pirata Garrapata o al revés o ninguno de los dos, diversión garantizada. Y para combatir el calor del trópico nada mejor que una buena danza bajo la "lluvia" y una buena "guerra" de globos de agua. ¡Al abordaje!  De retirada ya los y las "piratas" hemos disfrutado de las danzas a cargo del grupo Kemen. Bajo un sol de justicia y con numeroso público, resguardado bajo la sombra de los plataneros de la plaza, Kemen nos ha ofrecido una muestra de bailes de Iparralde. Todo ello en un ma

Irun desde otro punto de vista

«La ciudad es un libro que leemos con los pies» comenta Mertxe Tranche. Casi un centenar de personas participaron en el tradicional paseo de la parte vieja de Irun SELENE LANCHAS | IRUN. 19.08.12   «Irun tiene una historia riquísima, muy completa y muy diferente. Pero es muy interesante. Lo que no hay son rastros urbanos»   «La calle Peña fue la primera en tener el nombre de una persona. Luego fueron las demás» «La ermita de Santa Elena es el edificio más antiguo que nos queda porque en Irun tenemos la manía de quemarlo todo». Así empezaba la historiadora Mertxe Tranche el recorrido por la parte vieja de la ciudad, que se realizó el pasado jueves. Cerca de 100 personas se reunieron a las siete de la tarde para dar inicio a un paseo por lugares emblemáticos de Irun y escuchar las historias y anécdotas que cada rincón tiene para contar. «Algunos os habéis aficionado, es la tercera vez que venís» comentaba la historiadora. Entre fieles, novatos y entusiastas se dio inicio al

[Crónica] Y con el pregón comenzamos las fiestas

Lo normalizado no nos va. Así nuestro arranque de fiestas oficial, pregón y traca, es un día después de haber comenzado las fiestas. Así somos y así nos gustamos. Ayer el gran ambiente se apoderó un año más de la plaza con juegos infantiles, chocolatada, deporte «urbano», mercadillo y conciertazo. Argazkiak: Moskuko Jaiak Como no, la tarde comenzó con las labores que no se ven y que son necesarias para que todo funcione y se pueda disfrutar de las fiestas, como por ejemplo, los preparativos para la comida de hoy, nada más y nada menos que para las más de doscientas bocas y estómagos previstos. Ya antes de las seis de la tarde se comenzaba a vivir ese ambiente que ha marcado los viernes de fiestas. La gente tenía ya preparado sus puestos en el mercadillo de lo más popular donde cualquiera puede cambiar, intercambiar o vender aquello que tenga por casa que le sobre o esas cosas que su habilidad le permite hacer. No faltó este año tampoco el puesto de mojito «cubano». Junto a la

Bertso Saioa, conciertos y juegos infantiles, en la plaza de Urdanibia

Diario Vasco 18.08.12  Las fiestas de Ama Xantalen, organizadas por la Asamblea de Fiestas de Mosku, continúan este fin de semana con un programa cargado de actividades. Hoy sábado, a las 12.00 horas, en la plaza de Urdanibiahabrájuegos infantiles. A las dos de la tarde, se celebrará la comida popular y una vez que termine será el turno del Bertsotrikipoteo. A las 18.00, desde la plaza, la Txaranga de Bonberena será la encargada de animar y llenar las calles de baile y diversión. Y para terminar la intensa jornada, en torno a las 21.30, se celebrarán los conciertos a cargo de Triz3ps, Supersweet y Bad Sound System, también en la plaza de Urdanibia. Mañana domingo, día 20, a las 12.00, se celebrará en la misma plaza el Bertso Saioa, que este año también cuenta con un cartel de lujo, ya que estarán presentes Xabier Silveira, Fredi Paia, Amaia Agirre, Sustrai Colina y Aitor Errazkin. Ya por la tarde, hacia las 17.00, será el momento de la sardinada. A partir de las 19. horas, el pro

[Crónica] «Caluroso» y multitudinario comienzo de fiesta

Ayer comenzaron las fiestas de este año 2012. ¿Serán las últimas? ¿Acertaran los Mayas? ¿La prima de riesgo y el aumento del IVA afectará en la txosna? Podemos decir que al grito de «Feliz fin del mundo» nosotras a lo nuestro, a celebrar con alegría nuestras fiestas.  Argazkia: Gari Garaialde No somos de tradiciones pero si de costumbres como la de comenzar el miércoles decorando nuestra plaza con nuestra característica la estrella roja visible desde el espacio. No es broma, probar a verla en google maps. Este año como en los previos un «equipo de lo más profesional» se encarga de la labor (como se puede apreciar en las fotos ). Es gratificante ver que son los y las niñas las que se ponen manos a la obra, haciendo cantera. Esperemos mantenerlas y que con el tiempo «no fichen» por las Piratas y su abordaje. De paseo Argazkia: Moskuko Jaiak Esto es el miércoles. Los jueves los concebimos como una pequeña entrée  pero cada año coge más importancia y la participación

[Anatxeta Irratia] Moskuko bestak gaurtik aurrera

Jeitsi Elkarrisketa Hemen dira berriz ere Moskuko jai autogestionatuak. Programa anitza osatu dute musika, kirola, historia, antzerkia eta bertsoak ikusgai izango direlarik besteak beste. Udalaren multari aurre egin behakor zaio iaz egun berean jakinarazi baitzen ordutegi aldaketa, eta antolatutako kontzertuak ez moztearren jarraitzea erabaki zen. Aurten beraz gaua motzagoa izango da plazan bain aegunean zehar zer egin asko izango da.

“Los Juegos No Olímpicos” pondrán a prueba a los que se acerquen a fiestas de Moskú

Desde hoy y hasta el domingo la plaza Urdanibia acogerá actividades para todos los públicos bidasoaldia.com Los Juegos No Olímpicos pondrán a prueba a los que se acerquen a fiestas de MoskúA lo largo de cuatro días de fiesta, el barrio de Mosku será un lugar de encuentro en el que las personas que se acerquen podrán disfrutar de las diferentes actividades y eventos que un año más viene organizando la Asamblea de Fiestas desde el mes de abril. Empezando desde hoy, y hasta el proximo domingo, el objetivo es “que todas las personas participen y se lo pasen bien”. Tanto es así, que un año más el programa está planteado y dirigido a todos los públicos” señalan desde la Asamblea. Además, “este año como novedad y dentro del espíritu innovador y la apuesta por un programa diverso y diferente hemos organizado Los Juegos No Olimpicos, que a lo largo de los cuatro de fiestas pondrán a prueba a los más atrevidos a través de diferentes pruebas deportivas, de habilidad y de ingenio”. Esta tar

Historia, deporte y música en el primer día de las 'Fiestas de Mosku'

DV.  Hoy jueves se inaugura el programa de actividades organizado por la Asamblea de Fiestas de Mosku. A las 19.00 horas, comenzará el paseo histórico, dirigido por Mertxe Tranche. A las 19.30, se iniciarán Los Juegos No Olímpicos y para las 20.30 está programada una jam session, en el Bar Aranaztarra. La primera jornada festiva terminará con un concierto, a las 21.00 horas, en la plaza de Urdanibia, de la mano de Radio Fanjul. Mañana viernes, día 17, y como ya viene siendo habitual, a partir de las 17.00 horas tendrá lugar el Mercadillo, en el que la participación es libre y donde cada cual podrá instalar su puesto para vender o cambiar lo que allí se exponga. A las 19.00 horas, se ofrecerá una chocolatada para los pequeños del barrio, que estará amenizada por el sonido de la txalaparta. Por la noche, a partir de la 21.30, darán comienzo las actuaciones musicales de la mano de Jupiter Jon, Los Ginkas y Lisabö.

Lisabö actúa el viernes en Urdanibia, dentro del programa de 'Fiestas de Mosku'

El Bertso Saioa se celebrará el domingo, este año de nuevo con un cartel de lujo DV. M. A. I. | IRUN El próximo jueves, día 16, comenzarán las 'Fiestas de Mosku', que se celebrarán durante cuatro días con un amplio programa de actividades dirigidas a todos los públicos. La Asamblea de Fiestas de Mosku e s la organizadora de los actos festivos de la Parte Vieja irundarra, todos ellos gratuitos, a excepción de la comida popular, que tendrá un coste de 10 euros. A lo largo de los cuatro días de fiesta,la Parte Vieja será, un año más, «un lugar de encuentro, en el que que todas las personas participen y se lo pasen bien». Por eso, un año más «el programa está planteado y dirigido a todos los públicos» señalan desde la Asamblea. Este año, como novedad ,se han organizado Los Juegos No Olímpicos que a lo largo de los cuatro de fiestas «pondrán a prueba a los más atrevidos y atrevidas, través de diferentes pruebas deportivas, de habilidad y de ingenio». Paseo históric

Las fiestas del barrio de Mosku superan en intencionalidad y compromiso a las de Irun

GARA. P. C. | DONOSTIA Por presupuesto y actos las fiestas de Irun son más amplias y mediáticas que las de Mosku, pero las calles del singular barrio irundarra saben más de actualidad, músicos y grupos que revalorizan el entorno con su trabajo, como demuestran con el espectacular programa musical que han preparado para el inmediato fin de semana. El viernes 17 la batalla la plantean tres formaciones que han publicado disco en los últimos 12 meses. Lisabö son veteranos, se forman en Irun en 1998. Con la edición de «Animalia lotsatuen putzua «, para muchos medios españoles de lo mejor de 2011/2012, han logrado un estatus cimero. Jupiter Jon continúan presentando «Pleistozenoko aastelehenak», aún más notable en directo. Las Ginkas ofrecen pop-extraterrestre repleto de luz astral y disco: «Ginkana-rama-gabba-rama-mania». El sábado 18 cuenta el profundo sonido de Bad Sound System, la presentación de Triz3ps, el trío de Javi Pez, Alberto Bosch y Oriol Flores, ritmos

Auzoko guztiei. Ama Shantalen eguna bertan dugu eta harekin, etenaldiak izan arren, tradizio handia duten auzoko jaiak

Badira 9 urte gazte talde batek auzoko jaiak berreskuratu genituela. Urte hauetan jaiak handitu egin dira, baina haien antolakuntza berdina izaten jarraitzen du. Otsaila-martxo aldean asanblada ireki bat martxan jartzen dugu eta honek hartzen ditu jaien inguruko ardura guztiak: baimenak lortzea, programa lotzea edota finantziazioa. Edonorrek har dezake parte asanbladan eta guk hortara animatzen zaituztegu! Lan horren fruitua abuztu erdialdean jasotzen da. Auzotik 100dik gora musikari, aktore, bertsolari, pailazo, dantzari edo DJ pasatzen dira. Ez dugu inungo subentziorik. Kamixeten salmentak, bazkari herrikoiak, txosnak eta taberna eta komertzioen laguntzak egiten dituzte jaiak posible. Eta noski, bere denbora librea bolondres dedikatzen duen jende askoren ilusio eta lanak. 8 urtez ordutegi berdinak mantendu ta gero, iaz Irungo Udaletxeak kontzertuen ordutegia aldatu zuen . Abisatu gabe. Jaiak hasten ziren egunean bertan jakinarazi ziguten 2 ordu gutxiago genituela et

A los y las vecinas. Se acerca un año más el día de Ama Shantalen y con ello las fiestas Mosku

Moskuko Jaiak 2010 Hace ya 9 años que un grupo de jóvenes decidimos rescatar esta tradición tan arraigada pero de historia intermitente en el barrio. En este tiempo las fiestas han crecido, pero en esencia su organización sigue siendo la misma. Hacía febrero-marzo se pone en marcha una asamblea abierta que se reúne periodicamente y se encarga de todos los aspectos relativos a las fiestas, desde los permisos a la confección del programa pasando por la financiación. Cualquiera puede participar en esta asamblea, ¡y nosotrxs animamos a hacerlo! Como fruto de ese trabajo cada año a mediados de agosto pasan por nuestro barrio cerca de 100 músicos, bailarines, actrices y actores de teatro, bertsolaris, payasxs y DJ's . No contamos con ningún tipo de subvención . La venta de camisetas, la comida popular, la txosna y la colaboración de los bares y comercios del barrio hacen posible la organización de todo esto. Y por supuesto el esfuerzo, el trabajo voluntario y la ilusión

Un paseo histórico por la Parte Vieja abrirá las 'Fiestas de Mosku'

Diario Vasco. Los próximos días 16, 17, 18 y 19 se celebrarán las 'Fiestas de Mosku' , con un programa cargado de actividades dirigidas a todos los públicos, que ha organizado la Asamblea de Fiestas de Mosku. Todas las actividades serán gratuitas, a excepción de la comida popular que tendrá un coste de 10 euros por persona. En el progtrama destaca un paseo histórico por la Parte Vieja, que dirigirá Mertxe Tranche (día 16, a las 19.00 horas) y los Juegos No Oímpicos, que comenzaerán el día 16, a las 19.30 y que, durante cuatro días, pondrán a prueba a los más atrevidos, a través de diferentes pruebas deportivas, de habilidad y de ingenio.

Se puede y se quiere. A ver si nos dejan

Como os hacíamos llegar en esta convocatoria este jueves ante un abrasador sol impropio de estas latitudes nos dispusimos a laborar en nuestra apuesta para este año, la de recuperar para el barrio un pequeño espacio tomado por la maleza de la desidia. Buscando «minas» entre la maleza Con más voluntariedad que herramientas, en un principio, comenzamos con la limpieza del lugar de todo tipo de basura así como de «minas» de can. Poco a poco la zona empezaba a tomar otro cariz y la maleza de la desidia daba paso a la ilusión de la recuperación de este espacio para el barrio.  Lan ta lan Los y las vecinas que por allí pasaban se quedaban algo atónitas ante semejante despliegue de esfuerzo colectivo con la terrible solana que pegaba pero nada que con una botellita de fresca de sagardo no se pueda sobrellevar. Las opiniones eran sobre todo favorables ya que el entorno sólo conlleva «peligros».  Un refrigerio Todo trascurría con total normalidad y buen ambiente hasta q

Hazia Kultur Elkartea, historia viva del barrio

Dicen que 20 años no son nada pero podemos dar fe que es mucho tiempo. El pasado fin de semana del 27 al 29 de julio Hazia Kultur Elkartea celebró sus 20 años de lucha y alegría. 20 años siendo un valor seguro desde la calle Peña, viviendo con nosotras todas las jaiak desde siempre y particularmente la de estos nueve años. No es la única pero si la más veterana en el apoyo a múltiples iniciativas sociales y populares entre ellas nuestras fiestas.  Esperamos celebrar junto a ellas los próximos 20 años con la misma lucha y alegría. Aquí os dejamos el Lipdub que realizaron para la ocasión. Por ahí andamos pero no os diremos quienes somos pues somos muy tímidas ;-)

Moskuko bestak abuztuaren 16, 17, 18 eta 19an izanen dira

Aurtengo ekintzen artean Joku Ez Olinpikoak nabarmentzen dira. Bertan, kirol proba eta jarduera ezberdinak egiteko aukera luzatuko da.  Moskuko Jaiak 2010 2012ko abuztuak 10, Irun. - Moskuko Bestak abuztuaren 16tik 19ra izanen dira eta Moskuko Jai Asanbladak antolatutako programak adin guztietarako ekimen ugari ekarriko ditu. Ekimen guztiak debaldekoak dira bazkari herrikoia izan ezik. Honek 10 euroko prezioa izango du.  Lau jai egunetan zehar Mosku auzoa, urtero bezala, jendeak ekimen eta aktibitate ugariz gozatzeko topagunea izango da. Helburua edozein ekimenetara gerturatzen diren pertsona guztiek parte hartzea eta ongi pasatzea da. "Horretarako adin guztietara zuzendutako programa antolatu dugu" diote Asanbladatik. Gainera,  “jarrera berritzaileari jarraiki, bai eta programa ireki eta ezberdin baten aldeko apostua eginez, Joku Ez Olinpikoak izanen dira aurtengo nobedadea. Lau egunetan zehar, kirol, trebetasun eta azkartasun proba ezberdinek frogan jarriko d

Las fiestas de Mosku se celebrarán los días 16, 17, 18 y 19 de agosto

  Entre las actividades de este año destacan Los Juego No olímpicos, que acogerán diferentes pruebas y actividades deportivas.  Moskuko Jaiak 2009 Irun 10 de agosto de 2012. -  Las fiestas de Mosku tendrán lugar del 16 al 19 de agosto  con un programa cargado de actividades dirigidas a todos los públicos, organizadas por la Asamblea de Fiestas de Mosku. Todas las actividades son gratuitas a excepción de la comida popular que tendrá un coste de 10 euros por persona. A lo largo de los cuatro días de fiesta, el barrio de Mosku será, un año más, un lugar de encuentro en el que las personas que se acerquen podrán disfrutar de las diferentes actividades y eventos.  El objetivo es “que todas las personas participen y se lo pasen bien. Tanto es así, que un año más el programa está planteado y dirigido a todos los públicos” señalan desde la Asamblea. Además, “este año como  novedad y dentro del espíritu innovador y la apuesta por un programa diverso y diferente están organiz

Apúntate. Apuntatzeko

Moskuko jaiak subentziorik gabe, auzolanean eta modu autojestionatuan egiten dira. Egiten DITUGU.  ZURE partehartzerik gabe ez lirateke jairik egongo. Txoznan turnoak egiteko apuntatzeko.  moskukobestak@gmail.com Las fiestas de mosku se hacen sin subvenciones y de manera autogestionada, basándose en el trabajo comunitario. Así las HACEMOS. Sin TU participación, no serían posibles. Para apuntarse a turnos de txozna.  moskukobestak@gmail.com

Egon hemen jadanik. Jaien aurten programa

ABUZTUAK 16 OSTEGUNA 19.00 pasio historikoa auzotik MERTXE TRANTXEren eskutik 19.30 joko ez-olinpikoak: mila moskutarra 20.30 JAM SESSIONa Aranaztarra tabernan 21.00 kontzertua: RADIO FANJUL. Txosnan ABUZTUAK 17 OSTIRALA 17.00 arropa eta artisau azoka herrikoia 19.00 txokolatada plazan 19.00 txalaparta plazan 19.15 pregoia IÑAKIren eskutik 19.30 joko ez-olinpikoak: txingak 20.30 dancehall masterclass RAQUEL KOROMArekin 21.30 kontzertua: LISABÖ · JUPITER JON · LOS GINKAS 00.30 DJ MARATOIA tabernetan: KIKI SOUND & STEPI SELEKTAH Deporren, DJ GÖO Eskinan, ELVIS CAINO Kabigorrin, DJ IÑIGO Aranazatarran eta gehiago Hazia, Sunbila eta Humon. Kontzertuak ABUZTUAK 18 LARUNBATA 11.00 haur jolasak 13.00 euskal dantzak KEMEN dantza taldearekin 14.00 bazkari herrikoia 17.00 bertsotrikipoteoa ZELAIA eta ALAIA MARTINekin 18.00 BONBERENEAKO TXARANGA 21.30 kontzertua: BAD SOUND SYSTEM MEETS ASTHMATIC LION TRIZ3PS · SUPERSWEET ABUZTUAK 19 IGAND

Se puede

¿Reconoces este sitio de nuestro barrio? ¿Crees que hay desidia en nuestro barrio con lugares como este? ¿Crees que se puede cambiar su aspecto? Te esperamos  a las cuatro de la tarde de este jueves  allí mismo para que lo compruebes.

Ya queda menos para el mayor acontecimiento del milenio

Jupiter Jon ¿A quién le importa que hayan comenzado los JJOO en London? El mayor acontecimiento del milenio está por venir. ¿Te lo vas a perder? Sólo quedan unas semanas. Las redes sociales están ardiendo ante tamaña noticia: el 16, 17, 18 y 19 de agosto Mosku será el epicentro del universo. Volverán sus fiestas autogestionadas con toda la alegría que da hacerlas colaborativas sin ataduras institucionales. Volverán a animarnos a bailar hasta descoyuntarnos las gentes de la Txaranga de Bonberenea. Habrá teatro y danza entre otras a cargo de la moskutarra Miren Gaztañaga. Pero no sólo ella, habrá más sorpresas. Habrá bertsos con la presencia entre otros del incombustible e hijo rebelde adoptivo moskobita, Xabier Silveira. La plaza roja se llenará de música con Jupiter Jon, el soul y funky de Javi Pez con su grupo Triz3ps y como no la sensación mundial del momento y de vuelta en casa, si alguna vez se fueron,